Menina dos olhos tristes
o que tanto a faz chorar
o soldadinho não volta
do outro lado do mar
Vamos senhor pensativo
olhe o cachimbo a apagar
o soldadinho não volta
do outro lado do mar
Senhora de olhos cansados
porque a fatiga o tear
o soldadinho não volta
do outro lado do mar
Anda bem triste um amigo
uma carta o fez chorar
o soldadinho não volta
do outro lado do mar
A lua que é viajante
é que nos pode informar
o soldadinho já volta
está mesmo quase a chegar
Vem numa caixa de pinho
do outro lado do mar
desta vez o soldadinho
nunca mais se faz ao mar
de José Afonso
(dado a conhecer pela fantástica e enigmática Dina)

O verdadeiro autor do poema é Reinaldo Ferreira (1922-59), de seu nome completo Reinaldo Edgar de Azevedo e Silva Ferreira, filho do Jornalista Reinaldo Ferreira (Repórter X). Zeca Afonso é apenas o autor da música e também intérprete, como o foram igualmente Adriano Correia de Oliveira e Luis Cilia. A música foi editada em single Orfeu STAT-803 - 1969 e ainda incluida no CD Movieplay JA-8000 - 1996 "De capa e Batina".
Afixado por: Costa Alves em abril 15, 2004 09:32 AMPeço desculpa pela ignorância pois não o sabia e só conhecia este poema no voz dele que foi alguem de inesquécivel na história contemporanea portuguesa.
Afixado por: D Quixote em abril 16, 2004 12:09 AM