Poetry Café

Feliz dia dos namorados

Eu sou teu

Porque o ídolo é a tua face
Eu tornei-me um devoto
Porque o vinho é da tua taça
Eu tornei-me um embriagado
Na existência do teu amor
Eu tornei-me não existente
Esta não existência em ti
É melhor que todas as existências

Por detrás das cortinas

É a tua face que adorna este jardim?
É a tua fragrância que intoxica este jardim?
É o teu espírito que fez este riacho um rio de vinho?
Centenas procuraram por ti e morreram à procura neste jardim
Onde te escondes por detrás das cortinas
Mas esta dor não é para aqueles que vieram como amantes
Tu és fácil de encontrar aqui
Tu estás na brisa
E neste rio de vinho

À procura da tua face

Desde o inicio da minha vida
Eu procurava a tua face
Mas hoje eu vi-a
Hoje vi o encanto, a beleza, a imensurável graça da face que eu procurava
Hoje eu encontrei-te
E os que se riam e gozavam ontem de mim
Estão arrependidos de não te terem procurado como eu fiz
Eu estou esmagado pela magnificência da tua beleza
E desejo ver-te com cem olhos
O meu coração arde de paixão
E procurou desde sempre esta beleza estonteante que agora observo
Tenho vergonha de chamar a este amor humano
E medo de Deus para lhe chamar divino
A fragrância do teu sopro como a brisa da manhã
Chegou à tranquilidade do jardim
Tu respiraste vida nova para dentro de mim
Eu tornei-me o teu pôr-do-sol e também a tua sombra
A minha alma grita em êxtase
Cada fibra do meu ser está apaixonada por ti
O teu brilho acendeu um fogo no meu coração
E tornaste radiante para mim a terra e o céu
A minha flecha de amor chegou ao alvo
Estou na casa da compaixão
E o meu coração é um lugar de oração

de Rumi
(para ti meu amor)

PERSIAN LOVERS IN MY DREAMS by Horizon
copyright of the photographer

(Rumi foi um poeta Persa do século 13, um dos mais talentosos que existiu... para alem de poeta era mistico Sufi... defendia que todas as relegiões eram válidas, que Deus é amor e que a melhor maneira de rezar e comungar com ele é fazendo poesia, dança, música... tudo o que fale e louve o amor... esta filosofia de vida tocou-me o coração e mudou-me profundamente, espero que vos toque tambem! Abraço!)

Publicado por D_Quixote em fevereiro 14, 2007 01:07 AM | TrackBack